Votre librairie spécialisée sur l'Antiquité, à Arles et en ligne

Bréviaire méditerranéen, Predrag Matvejevitch

Hachette, Pluriel
SKU : 9782818506233

Prix:

10.00 €

De natura rerum: 1

Quantité
Commentaires

Description

Hachette, "Pluriel", 2020
Traduction du croate par Evaine Le Calvé-Ivicevic
Introduction de Claudio Magris
Post-face de Robert Bréchon


Nietzsche parlait des rapports de l’homme avec la Méditerranée comme d’une « foi dans le Sud ». Avec le livre de Predrag Matvejevitch, cette foi s’est dotée d’un bréviaire. Chant d’amour, cet essai mêle les genres, l’érudition et l’imagination, le savoir et le souvenir, la rigueur scientifique et le souffle épique. Comme pour un concerto, l’auteur mène en trois temps. Le Bréviaire proprement dit énonce les thèmes dans une fluidité musicale : villes, ports, îles, vagues, vents, courants, terroirs, mœurs, langages, peuples... Les Cartes sont plus discursives et analytiques. Le Glossaire, lui, reprend les thèmes pour les commenter et citer les références. Tour à tour archiviste et pèlerin passionné, Predrag Matvejevitch redevient alors poète pour nous rappeler que cette mer qu’il chante, c’est aussi la sienne, et la nôtre.


« Un livre génial et inattendu, foudroyant et fascinant, riche d’intelligence et de poésie, dans lequel se mêlent précision scientifique et épiphanie. »
Claudio Magris


Predrag Matvejevitch (1932-2017), écrivain croate, est l’un des plus éminents essayistes du monde slave. Il a occupé de nombreuses chaires à Paris, Rome, Louvain et Zagreb.


Première édition 1987, traduction française Fayard, 1992

Produits associés