Description

Les Belles Lettres, "Histoire" 135, novembre 2016
Traduit par Alexandre Hasnaoui

La médecine des Grecs et des Romains de l'Antiquité a constitué le fondement d’une grande partie de la médecine en Europe jusqu’au début du XXe siècle, et elle continue d’être une tradition vivante dans certaines parties du monde musulman. Le serment d’Hippocrate est régulièrement cité comme la pierre de touche de l’éthique médicale, et les idées antiques sur la relation entre un médecin et son patient ont encore un écho aujourd’hui, à l’époque de la génomique et de l’Internet.

Si Hippocrate est toujours considéré comme le père fondateur de la médecine occidentale, d’autres personnages ont joué un rôle sans doute plus grand encore : les anatomistes Hérophile et Érasistrate, le pharmacologue Dioscoride, le gynécologue Soranos et, surtout, Galien, le médecin polymathe et pugnace qui soigna plusieurs empereurs romains.

Toutefois, ce livre magistral ne s’attache pas seulement à quelques grands noms : faisant usage des récentes découvertes de manuscrits, de papyrus et de matériel archéologique, il décrit les multiples pratiques médicales, y compris religieuses et magiques, qui avaient cours dans le monde classique, depuis Homère jusqu’au VIe siècle de notre ère. Il révèle une communauté pleine de vie et très diverse de guérisseurs, tous engagés dans une lutte continuelle pour soigner leurs patients, et dresse un tableau très éloigné de l’image traditionnelle d’une domination des médecins hippocratiques et galénistes.

Vivian Nutton est professeur émérite d'histoire de la médecine à Londres, University College, et professeur honoraire d’humanités classiques et d’histoire à l’Université de Warwick. Reconnu par ses pairs comme l’un des plus grands spécialistes de l’œuvre de Galien et de l’histoire de la médecine occidentale de l’Antiquité jusqu’à la Renaissance, il a longtemps enseigné au Wellcome Institute for the History of Medicine (UCL). Outre de nombreux articles, on lui doit notamment From Democedes to Harvey : Studies in the History of Medicine (1988), The Unknown Galen (2002), ainsi que l’édition et la traduction de plusieurs traité de Galien (On Prognosis, On my Own Opinions, On Problematical Movements).

Diplômé de philosophie, Alexandre Hasnaoui est traducteur indépendant. Il a traduit de nombreux ouvrages pour les éditions Les Belles Lettres et pour Klincksieck.

Table des matières

Préface de Jacques Jouanna pour l'édition française
Note au lecteur
Remerciements
Note du traducteur

Abréviations

1. Sources et portée de cette étude


2. Tableau épidémiologique


3. Avant Hippocrate


4. Hippocrate, le Corpus hippocratique et la définition de la médecine


5. Les théories hippocratiques


6. Les pratiques hippocratiques


7. Religion et médecine dans la Grèce des Ve et IVe siècles


8. De Platon à Praxagoras


9. Alexandrie : anatomie et expérimentation


10. La médecine hellénistique


11. La transplantation de la médecine grecque à Rome


12. Les conséquences de la domination impériale : la pharmacologie, la chirurgie et l'armée romaine


13. L'essor du méthodisme


14. D'autres voix dans le camp humoral


15. La vie et la carrière de Galien


16. La médecine galénique


17. Des hommes (et quelques femmes) de toutes sortes et de toutes conditions


18. La médecine et les religions de l'empire romain


19. La médecine dans l'Antiquité tardive


20. Conclusion

Notes
Bibliographie
Index nominum
Index rerum
Table des illustrations